Una primera consulta útil describe el encargo en lugar de enviar fotos sin explicación. Diga a Kelly qué desea, cuándo puede acudir y qué decisiones necesita comentar. Estos pasos le ayudarán a preparar un mensaje concreto.
Indique ocasión y cantidades
Enumere cada prenda: una chaqueta, dos camisas o un vestido, por ejemplo. Explique dónde la usará y si hay una fecha de evento fija. Si tiene un presupuesto, indique la cantidad en CNY y si cubre todo el pedido. No necesita haber decidido cada detalle antes de consultar.
Explique unas pocas referencias
Elija imágenes claras y señale lo importante de cada una: solapa, manga, bajo o silueta. Distinga lo que le gusta de lo que no quiere. La foto de una chaqueta no implica encargar también el pantalón o ese tejido. Pregunte qué puede reproducirse y qué requiere adaptación.
Envíe medidas como preparación
Kelly acepta medidas y referencias por adelantado. Pregunte cuáles necesita y cómo tomarlas; no improvise a partir de una tabla genérica. Mencione una prenda que pueda llevar para explicar el ajuste. Señale las medidas dudosas para revisarlas, en vez de tratarlas como instrucciones definitivas.
Dé sus fechas reales
Incluya llegada, salida, evento y horarios no disponibles. En Kelly, el plazo habitual es inferior a 7 días con prueba; los trajes pueden estar listos en tan solo 3 días con prueba, previa confirmación. Pregunte por consulta, prueba y recogida por separado. Se aceptan visitas sin cita diariamente de 09:30 a 18:00, aunque acordarla facilita el plan.
Guarde este mensaje
El taller actual está en Planta 18, Beifang Gongye Dasha, 1228 Zhongshan South Road, distrito de Huangpu, Shanghai, China. Toma el ascensor hasta la planta 18. Use esta dirección, no referencias antiguas a puestos. Para el mercado, consulte nuestra guía.
Kelly se comunica en inglés. Complete los corchetes de esta plantilla:
Hello Kelly, I would like [items and quantities] for [occasion]. These photos show [specific details]. My budget is [CNY amount]. I am in Shanghai from [arrival] to [departure] and available at [times]. Which measurements should I send, and can we agree consultation, fitting and collection dates?
Guarde respuesta e imágenes en la misma conversación. Antes de desplazarse, confirme lugar y lo que deba llevar.
