Klären Sie vor einer Bestellung bei einer Schneiderei in Shanghai fünf Dinge: das Kleidungsstück, den Stoff, den Gesamtpreis, die Anproben und den Abholtermin. Bringen Sie Beispielfotos und Ihre Reisedaten mit und lassen Sie sich erklären, welche Leistungen enthalten sind. Nach einer guten Beratung haben Sie einen klaren Ablauf und ein nachvollziehbares Angebot.
Dieser Leitfaden wird von Kelly’s Tailor Shop veröffentlicht. Er verbindet eine praktische Checkliste zum Vergleichen von Schneidereien mit unseren eigenen Einstiegspreisen und Atelierangaben. So erkennen Sie, welche Informationen sich auf unseren Service beziehen.

1. Überlegen Sie, wofür Sie das Kleidungsstück brauchen
Beginnen Sie mit dem Anlass und der geplanten Verwendung. Für einen Hochzeitsanzug, ein Sakko für den Arbeitsalltag und ein entspanntes Reiseoutfit können unterschiedliche Lösungen sinnvoll sein. Erklären Sie, was Ihnen besonders wichtig ist: Bewegungsfreiheit, eine bestimmte Silhouette, die Kombination mit Ihrer Garderobe oder die Orientierung an einem Beispielfoto.
Bringen Sie ein oder zwei deutliche Fotos mit und sagen Sie, was Ihnen daran gefällt. Zeigen Sie auf Jackenlänge, Hosenform, Ausschnitt oder Proportionen. Wenn Ihnen auf einem Foto das Sakko, aber nicht die Hose gefällt, sprechen Sie das an. Fotos helfen beim Gespräch; Stoff und Passform prüfen Sie am tatsächlichen Kleidungsstück.
2. Vergleichen Sie bei jedem Angebot dieselben Details
Ein niedriger Einstiegspreis lässt sich schwer bewerten, wenn zwei Geschäfte unterschiedliche Stoffe oder Kleidungsstücke anbieten. Lassen Sie sich bestätigen:
- Ob das Angebot ein einzelnes Stück, einen zweiteiligen oder einen dreiteiligen Anzug umfasst.
- Welche Zusammensetzung der Stoff hat und welches Muster Sie genau ausgewählt haben.
- Welche Designdetails, Futterstoffe, Knöpfe und Verarbeitungsleistungen enthalten sind.
- Wie viele Anproben vorgesehen sind und wie Änderungen durchgeführt werden.
- Wie hoch Gesamtpreis, Anzahlung, Restzahlung und mögliche separate Versandkosten sind.
Sehen Sie sich ein Musterstück an und lassen Sie die Verarbeitung erklären. Allein das Wort „bespoke“ beschreibt noch nicht den konkreten Herstellungsablauf. Halten Sie die vereinbarten Details schriftlich fest, damit beide Seiten dieselbe Grundlage haben.

Eine Weste verändert den Auftrag: Vergleichen Sie bei Angeboten für Anzüge dieselbe Anzahl von Teilen.
3. Prüfen Sie den Stoff vor der endgültigen Designentscheidung
Fühlen Sie das Stoffmuster, fragen Sie nach Zusammensetzung und Pflege und erklären Sie, wo Sie das Kleidungsstück tragen möchten. Geht es vor allem um warmes Wetter, klimatisierte Büros oder kühlere Reisen? Betrachten Sie Ihre Wunschfarbe möglichst bei unterschiedlichem Licht.
Ein Musterfoto ist hilfreich, die Verfügbarkeit muss aber noch bestätigt werden. Bei Kelly’s suchen wir auch außerhalb unserer Musterbücher nach einem bestimmten Stoffmuster. Lassen Sie sich das tatsächliche Material und das Angebot bestätigen, bevor Sie das Beispielfoto als vereinbarten Auftrag verstehen.

4. Stimmen Sie die Anproben auf Ihre Reisedaten ab
Nennen Sie An- und Abreisedatum, bevor Sie den Auftrag vereinbaren. Planen Sie Zeit für Beratung, Anprobe, Anpassungen und Abholung ein. Der erste Beratungstermin ist noch kein Abholtermin.
Bei Kelly’s beträgt die normale Fertigungszeit weniger als 7 Tage einschließlich Anprobe. Anzüge können schon in 3 Tagen einschließlich Anprobe fertig sein. Wir müssen den Ablauf jedoch für Ihren konkreten Auftrag bestätigen. Teilen Sie uns Reisedaten und Wünsche mit, bevor Sie sich auf eine Expressanfertigung verlassen.
Soll die Lieferung nach Ihrer Abreise erfolgen, vereinbaren Sie das Ziel und besprechen Sie Versandkosten und Laufzeit separat.
5. Prüfen Sie die Bewegungsfreiheit bei der Anprobe
Bringen Sie nach Möglichkeit die Schuhe und das Hemd oder Unterteil mit, die Sie später zum Outfit tragen möchten. Setzen Sie sich, gehen Sie ein paar Schritte und strecken Sie die Arme nach vorn. Erklären Sie, wo das Kleidungsstück eng ist oder einengt, statt es nur im Stehen für ein Foto zu beurteilen.
Besprechen Sie beim Anzug Schulterlinie, Ärmel- und Jackenlänge, Hosenlänge und das Gesamtbild. Fragen Sie, welche Anpassungen möglich sind, und vereinbaren Sie den nächsten Schritt vor dem Ende der Anprobe. Bei Kelly’s sind Nachbesserungen kostenlos; sprechen Sie auch gewünschte Änderungen nach dem ersten Tragen mit uns ab.

Beurteilen Sie beim Gespräch über die Passform auch die Rückansicht.
6. Bestätigen Sie die Ladenadresse und nicht nur den Marktnamen
Der South Bund Fabric Market umfasst viele verschiedene Betriebe. Die offizielle Besucherinformation Shanghais nennt ihn inzwischen South Bund Custom Tailoring Center, an der 399 Lujiabang Road. Besucherinformation der Stadt Shanghai
Kellys heutiges Atelier hat eine andere Adresse: 18. Etage, Beifang Gongye Dasha, 1228 Zhongshan South Road, Bezirk Huangpu, Shanghai, China. Nehmen Sie den Aufzug in die 18. Etage. Es ist täglich von 09:30 bis 18:00 Uhr geöffnet und liegt ungefähr fünf Gehminuten vom Markt entfernt. Ältere Bewertungen erwähnen möglicherweise noch unseren früheren Stand 167. Verwenden Sie deshalb die aktuelle Atelieradresse für Ihre Planung.
Die Anreise zum Markt und einen Überblick zum Einkaufen finden Sie in unserem Leitfaden zum Stoffmarkt in Shanghai.
7. Nutzen Sie Einstiegspreise als Gesprächsgrundlage
Bei Kelly’s beginnen Anzüge bei 1.500 ¥, Hemden bei 200 ¥ und Kleider bei 800 ¥. Dies sind unsere Einstiegspreise und keine allgemeine Preisliste des Marktes. Ihr Angebot hängt von Stoff, Design und Stückzahl ab.
Schicken Sie genügend Informationen für ein aussagekräftiges Angebot, am besten auf Englisch. Zum Beispiel:
Hello Kelly, I will be in Shanghai from [arrival date] to [departure date]. I would like [garment and quantity] for [occasion]. My preferred style is shown in these reference photos, and my budget is [budget]. Can you confirm the consultation, fitting, and collection schedule, and what the quote includes?
Wir beraten auf Englisch. Sie können Fotos und Maße vorab senden und während der Öffnungszeiten auch ohne Termin vorbeikommen.
Ihre Checkliste für den ersten Besuch
Bringen Sie Vorlagen, Reisedaten, eine Liste der gewünschten Stücke und ein realistisches Budget mit. Bestätigen Sie vor der Bestellung Stoff, Design, Gesamtpreis, Anproben, Abholung oder Versand und die aktuelle Adresse. Bewahren Sie die vereinbarten Details zusammen auf, damit Sie bei der letzten Anprobe darauf zurückgreifen können.
Möchten Sie Ihren Auftrag besprechen? Beginnen Sie mit unseren Leistungen, Preisen und Atelierangaben.